Jede Person, die im Englischunterricht schon einmal mit dem You & Me-Buch konfrontiert und von dessen umfangreichem Wissensinhalt erschlagen wurde, weiß, warum dieses Buch von ehemaligen Schüler_innen bis in alle Ewigkeit verehrt werden wird. Die vielen fröhlichen Lieder, die darin vorkommen, sind beängstigend eindringliche Ohrwürmer, die sich in unser Unterbewusstes fressen und für alle Zeit dort hängen bleiben.
„What's your telephone number? Tell me, tell me Sue! What’s your telephone number, is it 56702?”
Bei dieser Textzeile werden Erinnerungen wach. Das Lied und damit sämtliche Vokabeln, die damals großteils noch fremde englische Satzstellung und die Stimmung in der Klasse werden sofort wieder abgerufen. Mit diesem Gedanken ist man nicht allein.
In Italienisch habe ich die gleiche Assoziation zum Lied „Pigrantonio“ aus dem Schulbuch Progresso. Dieses Musikstück sorgt für einen über Tage andauernden Ohrwurm, während dessen geistigem Abspielen das gesamte Repertoire an den ersten antrainierten italienischen Ausdrücken abgespielt wird. Vor allem, wenn man dieses Lied damals als Strafaufgabe auswendig lernen musste. Gänsehautfeeling pur.
Einmal in den Gehörgang gelangt, kann so ein Ohrwurm unser Gehirn tatsächlich über viele Jahre, gar Jahrzehnte mit abgespeicherten Eindrücken dazu fluten. Wenn dann der Wortschatz einmal halbwegs gefestigt ist, können im Unterricht zum Glück auch Lieder eingesetzt werden, die nicht nur eingängige Melodien, sondern zusätzlich Inhalt vermitteln können. Auch im Nachhilfeunterricht kann das als Übung fürs Vokabellernen ideal genutzt werden.
Eine großartige Möglichkeit, Fremdsprachenunterricht zu fördern, ist es, Materialien aus dem direkten Umfeld der Schüler_innen einzusetzen und dadurch die intrinsische Motivation zu fördern. Was sich dazu großartig eignet, sind Lieder, die, wie schon gesagt, lockere, leicht zu merkende Melodien mitbringen. Besonders gut eignen sich dafür sogenannte „4 chord songs“, deren Aufbau aus, wie man sich vielleicht schon denken kann, immer den gleichen vier Akkorden besteht, die in verschiedensten Abfolgen unzählige Lieder ergeben können. Die Melodien sind leicht zu merken und auch die Texte landen wie von selbst im Langzeitgedächtnis. Viele englische Popsongs, die auf diesem Prinzip beruhen und in meiner frühen Kindheit im Radio liefen, kann ich jetzt noch auswendig. Und jetzt weiß ich sogar, was die Lyrics bedeuten.
Das heißt – einfach einmal als Übung gemeinsam Texte von bekannten Liedern übersetzen. Das Genre ist dabei prinzipiell egal, am einfachsten geht das Ganze natürlich mit Pop, Akustik-Sound oder sanfterem Rock. Natürlich kann man sich dabei auch nach den Favoriten der Schüler_innen richten, allerdings ist eine Übersetzung von einem Black Metal Lied, bei dem hörbar eine Fledermaus gegessen wird, vielleicht eher suboptimal.
Auch in diesem Fall lautet die Devise: Ausprobieren beim Studieren!
Eure Stephanie Gaberle, Nachhilfelehrerin für Deutsch, Englisch und Latein
Unsere Weiterempfehlungsquote Für Nachhilfe und Korrektur
Neuer Standort ab 01.07.2024 Plüddemanngasse 39, 1. Stock
Ihr Profi in Graz für Nachhilfe, Korrektur und Studentenkurse
Bezahlmöglichkeiten:
|
Kontaktiere uns jetzt
Nachhilfe Zentralmatura Kompensationsprüfung Prüfungstermine, Nachprüfung Graz, Englisch Nachhilfe Graz, Deutsch Nachhilfe Graz, Französisch Nachhilfe Graz, Rechnungswesen Nachhilfe Graz, Mathematik Nachhilfe Graz, Mathe Nachhilfe Graz, Latein Nachhilfe Graz, Latinum Uni Graz, DG/GZ Nachhilfe Graz, Informatik Nachhilfe Graz, Spanisch Nachhilfe Graz, Italienisch Nachhilfe Graz, Zentralmatura Bildungsstandards Kompetenzorientierung Einzelunterricht, Nachhilfe Intensivkurse, Nachhilfe Lernhilfe Nachhilfeunterricht, Privatnachhilfe Nachhilfe, Privatlehrervermittlung Privatlehrer, Einzelunterricht Intensivkurse Lernferien, Nachhilfe 8010 Nachhilfe Innere Stadt Graz, Nachhilfe 8020 Nachhilfe Graz, Waltendorf St. Peter Nachhilfe 8010 Nachhilfe Elisabethstraße, Nachhilfe 8053 Nachhilfe Graz, Nachhilfe 8020 Nachhilfe Jakomini, Nachhilfe Waltendorf Graz, Nachhilfe St. Peter 8042 Graz, Nachhilfe Graz Erwachsenenbildung Graz, Sprachkurse Graz, Sprachinstitute Graz, Intensivnachhilfe Graz, Maturavorbereitungen Graz, Schule Graz, Nachprüfung Graz, Nachprüfung Mathe Graz, Nachprüfung Mathematik Graz, Nachprüfung Englisch Graz, Nachprüfung Französisch Graz, Nachprüfung , Rechnungswesen Graz, Nachprüffung RW Graz, Nachprüfung BWL Graz, Nachzipf Graz, Entscheidungsprüfung, Konsumentenschutz, Erstberatungsgespräch, unverbindlich kostenlos gratis fair günstig preiswert,, Nachhilfe Graz Privat, Mathenachhilfe GraNachhilfe, Nachhilfe Matura Nachhilfe, Maturanachhilfe, Nachhilfe Abitur Nachhilfe, Nachhilfe Handelsakademie Nachhilfe, Nachhilfe Hauptschule Nachhilfe, Nachhilfe Berufsschule Nachhilfe, Nachhilfe Volksschule Nachhilfe, Nachhilfe Hausübung Nachhilfe, Nachhilfe Hausaufgaben Nachhilfe, Feriennachhilfe, Ferienhilfen, Gratisnachhilfe, Nachhilfe Berufsreifeprüfung Nachhilfe, Nachhilfe Studienberechtigungsprüfung Nachhilfe, Probeschularbeit, Nachhilfe Schularbeit, Schularbeitsnachhilfe, Schularbeitsvorbereitung, Leistungstest Nachhilfe, Nachhilfe AHS-, Aufnahmeprüfung Nachhilfe, Nachhilfe Aufnahmeprüfung MED-AT, Nachhilfe Meisterprüfung, Nachhilfe Abschlussprüfung, Nachhilfe, Nachhilfe Klassenarbeit Nachhilfe, Englischnachhilfe Graz privat, Mathenachhilfe Graz privat, Mathematiknachhilfe Graz privat, Deutschnachhilfe Graz privat, Frannachhilfe Graz privat, Italienischnachhilfe Graz privat, Spanischnachhilfe Graz privat, Mechaniknachhilfe Graz priva Nachhilfe für Mathematik in GrazJetzt können Sie bei uns Nachhilfe in privatem Flair genießen!t, Hochbaunachhilfe Graz privat, TiefbaunachhGraz Englischnachhilfe Graz, Nachhilfe Englisch Graz, Nachhilfe Mathe Graz, Nachhilfe Mathematik Graz, Österreich Schwechat Südbahnstrecke, Englisch, Mathe, Mathematik, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Mechanik, Hochbau, Tiefbau, Grundbau, Rechnungswesen, RW, Buchhaltung, Nachhilfe Zentralmatura Kompensationsprüfung Prüfungstermine, Nachprüfung Graz, Englisch Nachhilfe Graz, Deutsch Nachhilfe Graz, Französisch Nachhilfe Graz, Rechnungswesen Nachhilfe Graz, Mathematik Nachhilfe Graz, Mathe Nachhilfe Graz, Latein Nachhilfe Graz, Latinum Uni Graz, DG/GZ Nachhilfe Graz, Informatik Nachhilfe Graz, Spanisch Nachhilfe Graz, Italienisch Nachhilfe Graz, Zentralmatura Bildungsstandards Kompetenzorientierung Einzelunterricht, Nachhilfe Intensivkurse, Nachhilfe Lernhilfe Nachhilfeunterricht, Privatnachhilfe Nachhilfe, Privatlehrervermittlung Privatlehrer, Maturanachhilfe, Nachhilfe Abitur Nachhilfe, Nachhilfe Handelsakademie Nachhilfe, Nachhilfe Hauptschule Nachhilfe, Nachhilfe Berufsschule Nachhilfe, Nachhilfe Volksschule Nachhilfe, Nachhilfe Hausübung Nachhilfe, Nachhilfe Hausaufgaben Nachhilfe, Feriennachhilfe, Ferienhilfen, Gratisnachhilfe, Nachhilfe Berufsreifeprüfung Nachhilfe, Nachhilfe Studienberechtigungsprüfung Nachhilfe, Probeschularbeit, Nachhilfe Schularbeit, Schularbeitsnachhilfe, Schularbeitsvorbereitung, Leistungstest Nachhilfe, Nachhilfe AHS-, Aufnahmeprüfung Nachhilfe, Nachhilfe Aufnahmeprüfung MED-AT, Nachhilfe Meisterprüfung, Nachhilfe Abschlussprüfung, Nachhilfe, Nachhilfe Klassenarbeit Nachhilfe, Englischnachhilfe Graz privat, Mathenachhilfe Graz privat, Mathematiknachhilfe Graz privat, Deutschnachhilfe Graz privat, Französischnachhilfe Graz privat, Italienischnachhilfe Graz privat, Spanischnachhilfe Graz privat, Mechaniknachhilfe Graz privat, Hochbaunachhilfe Graz privat, Tiefbaunachhilfe Graz privat, Grundbaunachhilfe Graz privat, Rechnungswesennachhilfe Graz privat, RW-Nachhilfe Graz privat, Buchhaltungsnachhilfe Graz privat, Lateinnachhilfe Graz privat, DG-Nachhilfe Graz privat, Kostenrechnungsnachhilfe, Konstruktionsübungen, Elektrotechnik Elektrotechniknachhilfe, GET Nachhilfe in GET, Statik Statistknachhilfe, Turbopascal Nachhilfe, Nachhilfe Java Nachhilfe, Nachhilfe C++ Nachhilfe, Nachhilfe Visual Basic Nachhilfe, Nachhilfe Basic Nachhilfe, Nachhilfe Q-Basic Nachhilfe, Nachhilfe GEDV Nachhilfe, Nachhilfe Schörgelgasse Nachhilfe, Nachhilfe Sacré Coeur Nachhilfe, Nachhilfe HAK Nachhilfe, Nachhilfe HTL Nachhilfe, Nachhilfe AHS Nachhilfe, Nachhilfe HBLA Nachhilfe, Nachhilfe HAS Nachhilfe, Nachhilfe Handelsschule Nachhilfe, Nachhilfe TGM Nachhilfe, Nachhilfe Matura NachhAbschlussprüfung, Nachhilfe, Nachhilfe Klassenarbeit Nachhilfe, Englischnachhilfe Graz privat, Mathenachhilfe Graz privat, Mathematiknachhilfe Graz privat, Deutschnachhilfe Graz privat, Französischnachhilfe Graz privat, Italienischnachhilfe Graz privat, Spanischnachhilfe Graz privat, Mechaniknachhilfe Graz privat, Hochbaunachhilfe Graz privat, Tiefbaunachhilfe Graz privat, Grundbaunachhilfe Graz privat, Rechnungswesennachhilfe Graz privat, RW-Nachhilfe Graz privat, Buchhaltungsnachhilfe Graz privat, Lateinnachhilfe Graz privat, DG-Nachhilfe Graz privat, Kostenrechnungsnachhilfe, Konstruktionsübungen, Elektrotechnik Elektrotechniknachhilfe, GET Nachhilfe in GET, Statik Statistknachhilfe, Turbopascal Nachhilfe, Nachhilfe Java Nachhilfe, Nachhilfe C++ Nachhilfe, Nachhilfe Visual Basic Nachhilfe, Nachhilfe Basic Nachhilfe, Nachhilfe Q-Basic Nachhilfe, Nachhilfe GEDV Nachhilfe, Nachhilfe Schörgelgasse Nachhilfe, Nachhilfe Sacré Coeur Nachhilfe, Nachhilfe HAK Nachhilfe, Nachhilfe HTL Nachhilfe, Nachhilfe AHS Nachhilfe, Nachhilfe HBLA Nachhilfe, Nachhilfe HAS Nachhilfe, Nachhilfe Handelsschule Nachhilfe, Nachhilfe TGM Kostenrechnungsnachhilfe Graz privat, Elektrotechniknachhilfe Graz privat, Statiknachhilfe Graz privat Nachhilfe Gleichungen Nachhilfe, Nachhilfe Ungleichungen Nachhilfe, Nachhilfe Englische Zeiten Nachhilfe, Nachhilfe Passive Nachhilfe, Nachhilfe Gerundium Nachhilfe, Nachhilfe Logarithmus Nachhilfe, Nachhilfe Exponentialfunktionen Nachhilfe, Nachhilfe Trigonometrie Nachhilfe, Nachhilfe Wahrscheinlichkeitsrechnung Nachhilfe, Nachhilfe Kurvendiskussion Nachhilfe, Nachhilfe Analysis Nachhilfe, Nachhilfe Extremwertaufgaben Nachhilfe, Nachhilfe Integralrechnung Nachhilfe, Nachhilfe Differentialrechnung Nachhilfe, Nachhilfe Prozentrechnungen Nachhilfe, Nachhilfe Funktionen Nachhilfe, Nachhilfe Graphen Nachhilfe, Studentenjob, Studentenjobs, Wurm,fe, Lateinnachhilfe, Nachhilfe in Darstellender Geometrie, Nachhilfe DG, Nachhilfe KoRe, Kostenrechnungsnachhilfe, Konstruktionsübungen, Elektrotechnik Elektrotechniknachhilfe, GET Nachhilfe in GET, Statik Statistknachhilfe, Turbopascal Nachhilfe, Nachhilfe Java Nachhilfe, Nachhilfe C++ Nachhilfe, Nachhilfe Visual Basic Nachhilfe, Nachhilfe Basic Nachhilfe, Nachhilfe Q-Basic Nachhilfe, Nachhilfe GEDV Nachhilfe, Nachhilfe Schörgelgasse Nachhilfe, Nachhilfe Sacré Coeur Nachhilfe, Nachhilfe HAK Nachhilfe, Nachhilfe HTL Nachhilfe, Nachhilfe AHS Nachhilfe, Nachhilfe HBLA Nachhilfe, Nachhilfe HAS Nachhilfe, Nachhilfe Handelsschule Nachhilfe, NachhilfeEinzelunterricht Intensivkurse Lernferien, Nachhilfe 8010 Nachhilfe Innere Stadt Graz, Nachhilfe 8020 Nachhilfe Graz, Waltendorf St. Peter Nachhilfe 8010 Nachhilfe Elisabethstraße, Nachhilfe 8053 Nachhilfe Graz, Nachhilfe 8020 Nachhilfe Jakomini, Nachhilfe Waltendorf Graz, Nachhilfe St. Peter 8042 Graz, Nachhilfe Graz Erwachsenenbildung Graz, Sprachkurse Graz, Sprachinstitute Graz, Intensivnachhilfe Graz, Maturavorbereitungen Graz, Schule Graz, Nachprüfung Graz, Nachprüfung Mathe Graz, Nachprüfung Mathematik Graz, Nachprüfung Englisch Graz, Nachprüfung Französisch Graz, Nachprüfung , Rechnungswesen Graz, Nachprüffung RW Graz, Nachprüfung BWL Graz, Nachzipf Graz, Entscheidungsprüfung, Konsumentenschutz, Erstberatungsgespräch, unverbindlich kostenlos gratis fair günstig preiswert,, Nachhilfe Graz Privat, Mathenachhilfe Graz, Englischnachhilfe Graz, Nachhilfe Englisch Graz, Nachhilfe Mathe Graz, Nachhilfe Mathematik Graz, Österreich Schwechat Südbahnstrecke, Englisch, Mathe, Mathematik, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Mechanik, Hochbau, Tiefbau, Grundbau, Rechnungswesen, RW, Buchhaltungsnachhilfe, Lateinnachhilfe, Nachhilfe in Darstellender Geometrie, Nachhilfe DG, Nachhilfe KoRe, TGM lfe,, z,
| bg-primary | |
| bg-primary-light | |
| bg-primary-dark | |
| bg-secondary | |
| bg-secondary-dark |
| body | |
| top-header | |
| header | |
| content |
| background | |
| text color | |
| link color | |
| horizontal line |
| style 1 | |
| style 2 | |
| style 3 |
| social icons | |
| navigation color | |
| subnav background |
| background color | |
| navigation color |
| has-center-nav g-font |
| size-15 weight-600 |
| form-white |
| o-form |
| weight-600 |
| weight-600 |
| weight-600 |
| weight-600 is-uppercase |
Kommentar schreiben